六、老品
一、老经
五十一。
“何者直到老[时仍]善?何者已住立[则]善?
何者是人们的宝(ratana)?何者是盗贼难夺的?”
“戒直到老[时仍]善,信已住立[则]善;
慧是人们的宝,福是盗贼难夺的。”
二、不老经
五十二。
“何者以不老(ajarasā)而善?何者已确立[则]善?
何者是人们的宝?何者是盗贼不能夺的?”
“戒以不老而善,信已确立[则]善;
慧是人们的宝,福是盗贼不能夺的。”
三、友经
五十三。
“何者是行旅在外者的友(mitta)?何者是自家中的友?
何者是有事发生者的友?何者是[有益]来世的友?”
“商队(sattha)是行旅在外者的友,母亲是自家中的友;
伙伴(sahāya)是有事发生者的[友],一再[成]为其友;
自所作的诸福,那是[有益]来世的友。”
四、所依处经
五十四。
“何者是人们的所依处(vatthu)?于此[世间]何者是最上之朋(sakhā)?
诸有情依何而活命,凡是依止大地的诸生类?”
“子是人们的所依处,妻是最上之朋;
诸有情依雨水而活命,凡是依止大地的诸生类。”
五、第一生经
五十五。
“何者生此人?其何者奔驰(vidhāvati)?
何者入于轮回?何者是其大怖畏?”
“渴爱(taṇhā)生此人,其心奔驰;
有情入于轮回,苦是其大怖畏。”
六、第二生经
五十六。
“何者生此人?其何者奔驰?
何者入于轮回?从何者不得解脱?”
“渴爱生此人,其心奔驰;
有情入于轮回,[故]从苦不得解脱。”
七、第三生经
五十七。
“何者生此人?其何者奔驰?
何者入于轮回?何者是其归趣(parāyaṇa)?”
“渴爱生此人,其心奔驰;
有情入于轮回,业是其归趣。”
八、邪道经
五十八。
“何者被说为邪道(uppatha)?何者是昼夜之尽?
何者是梵行之垢?何者是无水之沐浴?”
“贪(rāga)被说为邪道,衰灭(vaya)是昼夜之尽;
女人是梵行之垢,众生于此系着(sajjati);
苦行与梵行,那才是无水之沐浴。”
九、第二经
五十九。
“何者是人的第二[伴](dutiyā)?何者训导(pasāsati)他?
于何欣乐,此人[能]从一切苦解脱?”
“信是人的第二[伴],慧训导他;
欣乐涅槃之人,[能]从一切苦解脱。”
十、诗人经
六十。
“何者是诸偈之因缘(nidāna)?何者是它们的能生者(viyañjana)?
诸偈依止何者?何者是诸偈之依处(āsaya)?”
“韵律(chanda)是诸偈之因缘,字母(akkhara)是它们的能生者;
诸偈依止于名,诗人是诸偈之依处。”
老品第六。
其摄颂——
老、不老、友,所依处与三生[经];
邪道与第二,此品由诗人[经]而圆满。