快乐巴利palinanda.cc

推度 santīraṇa

阿毗达摩人工审定

在本站已译经文中的出处

经文Vism17
新复注/随复注DS3·§599 VB1·§20 VB6·§227

汉语词典(PCED 2.0.2 九部)

巴汉词典(明法增订)Santīraṇa
(saṁ+tīraṇa),【中】调查,审查(investigation, decision)。santīraṇacitta﹐【中】推度心,这是一个无因果报心;它紧随「领受心」之后生起,其作用是检查刚受到五识与领受心识知的目标。
巴汉词典(Mahāñāṇo)Santīraṇa
【中】 调查。(p317)

Digital Pāḷi Dictionary

santīraṇa
inspection; recognition; scrutinizing
nt · saṃ √tīr 8 *e (investigate, complete)

PTS 巴英词典

载入中…

本站定名的记录

此词的译名沿用既定术语体系,勘误记录中没有针对它的改动条目。

本页地址

← 全部术语